Abre esta página en Safari en tu iPad, toca Compartir y luego Agregar a pantalla de inicio. Activa Abrir como app web y confirma con Agregar.